

MSF-Vathauer Antriebstechnik
Über uns
Wir verwandeln Ideen in Innovationen.
Mit Leidenschaft für Technologie seit über 48 Jahren.
Schnell, flexibel, lösungsorientiert und kundenfokussiert liefern wir standardisierte und maßgeschneiderte Produkte.
Entwickelt und hergestellt „Made in Germany“
Als Partner im Bereich Antriebstechnik und dezentrale Antriebsautomatisierung bieten wir Ihnen alles aus einer Hand: von Standardantrieben über dezentrale Antriebsautomatisierungslösungen und Servoantriebe bis hin zu kundenspezifischen Antrieben. Unser Know-how kommt in zahlreichen Branchen zum Einsatz, darunter Intralogistik und Fördertechnik, Ansteuerungen für Weichenantriebe, Sonderantriebe für Klimaanlagen in Zügen, Kran- und Hebezeuge, Wärmerückgewinnung, Verteidigungstechnik und Druckmaschinen.
Die Stärken unseres Familienunternehmens, das seit 1978 in zweiter Generation geführt wird, liegen in der dezentralen Antriebstechnik, der dezentralen Antriebsautomatisierung und kundenspezifischen Lösungen. Hochqualifizierte Mitarbeiter, moderne Produktionsstätten in Detmold und ein Fertigungswerk in Polen, ein eigenes EMV-Labor und ein ausgeklügeltes Qualitätssicherungssystem nach DIN EN ISO 9001 - 2015 schaffen dafür die ideale Grundlage.
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
Produkte & Dienstleistungen

Smart Field Automation - Das Zubehör für Field Drive System®
Sie haben Komponenten die im Anlagenfeld mit 24V DC versorgt werden müssen? Dann ist das dezentrale Netzteil Power Suppy 24V genau das richtige! Das SFA Power Supply 24V stellt eine isolierte Spannung zur Versorgung der dezentralen Peripherie im industriellen Umfeld zur Verfügung. Das integrierte Energie-Management stellt die Spannung auf vier Kontaktstellen hoher Schutzart, wie M8 und M12-Buchse, mit normierter Pinbelegung zur Verfügung. Die Ausgänge haben unterschiedliche Prioritäten und können damit bereits in der Anlagenplanung zur Sicherstellung der Anlagenverfügbarkeit herangezogen werden. Zusätzlich werden alle geräteinternen Parameter wie Spannung, Strom und Gerätetemperatur überwacht und geregelt, welches zur hohen Anlagen- und Gerätesicherheit beiträgt. Damit kann ein Überlastfall oder Kurzschluss in einem Segment erkannt, abgeschaltet und signalisiert werden. Andere Segmente werden währenddessen weiterhin mit ausreichend Energie versorgt. Bei Anlagenanlauf ist eine kurzzeitige Überlastfähigkeit der Ausgänge möglich. Das Gerät ist sowohl für einphasigen, als auch für den symmetrischen zwei- oder dreiphasigen Betrieb ausgelegt. Der "intelligente" Power Supply 24V ist nicht anwendungsgebunden und verfügt über eine hohe Leistungsdichte.

Power & Free Controller
Der dezentrale Power & Free Controller in Schutzart IP65 ist die wirtschaftliche Lösung der dezentralen Automatisierung für Power & Free Förderanlagen. Hier spiegelt sich das Know-how von MSF-Vathauer im Bereich der dezentralen Automatisierung wieder. Über ein Energie- und Datenbussystem wird der P&F Controller nah am Aktor dezentral entlang des Fördertechniklayouts montiert und steuert den Aktor (Hubmagnet, Drehmagnet, o.ä) des entsprechenden Last-Trolleys. Durch einen Energie- und Datenbus, der in einer Standardleitung geführt wird (keine Hybridleitung), wird jeder P&F Controller entsprechend des Förderprozesses angesteuert. Mehrere Eingänge für Initiatoren, RS 485-Schnittstelle (z.B. für eine RFID Antenne) und eine Handbediensteuerung gewährleisten einen flexiblen Einsatz und mühelose Installation. Durch das integrierte Aktoren-Energiemanagement wird die Anlagenenergie reduziert und macht sowohl für Sie als auch für Ihren Kunden die Power & Free Anlage noch wirtschaftlicher.

Frequenzumrichter für Schwingförderanlagen
Mit dem VECTOR 54-Vibrodrive bieten wir Ihnen genau die notwendigen Funktionen, die Sie zur verlässlichen Ansteuerung von Rundschwingförderern und Linearschwingförderern benötigen. Nicht weniger - aber mit deutlichem Mehrwert! Der VECTOR 54-Vibrodrive ist der optimale Frequenzumrichter für den Betrieb von Rundschwingförderern und Linearschwingförderern. Durch das robuste und kompakte Aluminiumgehäuse in IP 54 findet dieser VECTOR 54 an jeder Stelle der Förderstrecke Platz. Das integrierte Potentiometer zur Einstellung der Fördergeschwindigkeit sowie der eingebaute Netzschalter sind weitere Qualitätsmerkmale der Bedienerfreundlichkeit. Das eingebaute Klartextdisplay hilft Ihnen bei der Suche der Resonanzfrequenz, bei der Inbetriebnahme, bei der Anlagenwartung oder bei einem Fördergutwechsel. Damit können Sie in wenigen Minuten weiter produzieren und haben minimalen Anlagenstillstand. Über ein optionales Profibus-Interface binden Sie den VECTOR 54-Vibrodrive einfach in Ihre Anlagensteuerung ein und haben von dort Zugriff auf alle Geräte und Prozessparameter. Kundenspezifische Produktanpassungen sind möglich.

Frequenzumrichter für Straßenbahn und U-Bahn
Der VECTOR 20-Railway ist eine echte Alternative zu allen herkömmlichen Regelgeräten für die Ansteuerung und Regelung von Lüftungssystemen in Staßenbahnen, U-Bahnen und Zügen. Die robuste Ausführung sowie seine fest verschraubten Anschlüsse machen den Einsatz in allen Anwendungen möglich. Der VECTOR 20-Railway kann durch seine kompakte Bauweise in jede Anlage montiert werden. Sein robustes Aluminiumgehäuse gibt Schutz vor EMV-Störeinkopplungen sowie vor EMV-Störaussendungen. Der VECTOR 20-Railway ist nach den entsprechenden Normen für Schienengebundene Fahrzeuge entwickelt, geprüft und produziert und erfüllt die Normen für die Umweltprüfung. Darüber hinaus ist er vibrations- und schocksicher. Über das aufgeschraubte I/O Modul bzw. über die integrierte serielle Schnittstelle kann der VECTOR 20-Railway von der Fahrzeugsteuerung angesteuert werden. Optional steht ein CANopen Kommunikationsbus zur Verfügung. Kundenspezifische Produktanpassungen sind möglich.

Frequenzumrichter für Rotationswärmetauscher
Mit dem Frequenzumrichter VECTOR 54-WT für Rotationswärmetauscher regeln Sie diese stufenlos und jederzeit wirtschaftlich. Mit dem bewährten Know-how von MSF-Vathauer sind Sie und Ihre Kunden stets auf dem neusten Stand der Technik. Der VECTOR 54-WT ist leicht und sicher zu bedienen und weltweit schnell einsetzbar. Dank der einfachen Bedienung löst der VECTOR 54-WT Ihre Aufgaben besonders wirtschaftlich. Durch voreingestellte Geräteparameter ist der VECTOR-WT nach dem Einbau sofort betriebsbereit und über das Bedieninterface leicht zu bedienen. Das robuste Aluminiumgehäuse in IP55 (optional IP65) lässt eine Montage direkt im Gebläsekanal zu. Anwendungsspezifische Zusatzfunktionen, wie die sensorbehaftete oder sensorlose (Patent von MSF-Vathauer) Rotorlaufüberwachung, die einstellbare Intervallregelung, die lineare oder quadratische Drehzahlregelung, das hohe Drehmoment bei kleinen Drehzahlen, oder die optionale LON-Bus Anbindung machen den VECTOR 54-WT zur einzigartigen Antriebslösung für die Rotationswärmetauscher. Kundenspezifische Produktanpassungen sind möglich.

Wir übernehmen Ihren Entwicklungs- und/oder Fertigungsprozess.
Von der Idee über die Fertigung und der Logistik bis zu dem After Sales schöpfen wir für Sie Mehrwerte aus unserem gesamten Leistungsspektrum. Innovation und wirtschaftlicher Fortschritt ist die Balance zwischen Know-How und individueller Kundenbetreuung. Wir tragen mit einem umfassenden Angebot an Entwicklungs- und Produktionsleistungen zu Ihrem Erfolg bei. Um Ihre vollste Zufriedenheit zu erreichen, bieten wir Ihnen drei verschiedene Dienstleistungen an: - Entwicklungsdienstleistung - Produktionsdienstleistung - Entwicklungs- und Produktionsdienstleistung

Wir machen Ideen zu Innovationen.
Unsere hohe Fertigungstiefe, unsere Mechanikkonstruktion sowie unsere Soft- und Hardwareentwicklung ermöglichen uns die Konstruktion, Entwicklung und die Produktion Ihres gewünschten Produktes. Kurze Umsetzungszeiten, schnelle Entscheidungswege und eine hohe Flexibilität im Hinblick auf Ihre Anforderungen versetzen uns in die Lage, schnell und zuverlässig zu reagieren. Unser hochmotiviertes und erfahrenes Team nutzt neuste Entwicklungsumgebungen für ein effizientes Engineering. In unserem hauseigenen EMV-Labor werden Messungen durchgeführt, um Entwicklungsprojekte effizient, kundenorientiert und zielgerichtet umzusetzen. Unser Know-How und unsere jahrzehntelange Erfahrung ist ein Qualitätsmerkmal, das für uns spricht. Kunden- und Applikationsspezifische Lösungen für den Umweltbereich wie bspw. für Windkraftanlagen, oder zur Feinstaubmessung in Ballungsräumen, oder zur automatischen Nachführung von Photovoltaikanlagen gehören genauso zu unserem Gebiet wie Kundenspezifische Lösungen für den Militäreinsatz, oder für schienengebundene Fahrzeuge. Individuelle Lösungen im Leistungs- und Kommunikationsbereich für die Nahrungsmittelindustrie, oder projektbezogene Lösungen für die Förder- und Intralogistik runden unsere Leistungen ab. Bei uns erhalten Sie innovative und individuelle Lösungen für Ihre Anforderungen - und das "Made in Germany". Die Betreuung einer Idee liegt von der Konzepterstellung über die Entwicklung des Prototyps bis hin zur Entstehung der Serienreife in den Händen erfahrener Ingenieure. So entwickeln wir für unsere Kunden einzelne Baugruppen und serienfertige Produkte. Wir sind Ihr kompetenter Partner im Bereich Elektronikentwicklung, mechanischer Konstruktion und Baugruppenmontage. Durch effizientes Engineering und technische Innovationen realisieren wir kundenspezifische Projekte mit Zufriedenheitsgarantie!

Taktschaltgerät DTSG
Das digitale Taktschaltgerät DTSG 4 IP54 ist die wirtschaftliche Lösung für Ihre Fördertechnikanwendung, wenn es um das genaue Takten von Asynchonmotoren geht. Mit frei wählbaren Lauf- und Pausenzeiten taktet das DTSG Ihr Transportband weiter, reagiert auf ein externes Handlingsystem, zum Beispiel einer Spritzgießmaschine, oder räumt das volle Transportband über die „Bandabräumfunktion“ leer. Das robuste Aluminiumgehäuse dient bei der Schutzart IP54 gleichzeitig als Kühlkörper und kann mit der Standard integrierten ‚Multi Mounting’ Funktion in verschiedenen Lagen an Ihre Maschine montiert werden. Das DTSG erkennt dabei die Einbaulage und steuert automatisch das 2-Knopf Bediendisplay, so dass auch bei schwer ablesbaren Bedingungen ein optimaler Bedienkomfort gewährleistet wird.

Frequenzumrichter VECTOR 20
Kompakt und vielseitig ist der 1-phasige VECTOR 20, der ein schlankes Design und eine modulare Bauweise bietet. Ideal für den Einsatz in Schaltschränken mit einer Leistung von 0,09 kW bis 3,0 kW. Durch die standardisierte Modulbauweise ist der VECTOR 20 einfach zu bedienen und über weitere Funktionsmodule (Positioniermodul, Feldbusmodul, Schnittstellenmodul) zu erweitern. Dieser Umrichter ist durch die voreingestellten Geräteparameter sofort einsatzbereit und löst Ihre Aufgabe von Anfang an besonders wirtschaftlich. Das bewährte Know-how von MSF-Vathauer kommt auch hier zum Einsatz: die EMV-Filter Integration auf kleinstem Bauraum die robuste Ausführung durch ein Aluminiumgehäuse die VECTOR-Regelung bei Positionieraufgaben verschiedene Feldbuskommunikationen Der VECTOR 20 wird im Schaltschrank montiert. Das robuste Aluminiumgehäuse arbeitet gleichzeitig als Kühlkörper und lässt eine platzsparende Anreihung mehrerer Geräte zu. Topologien können somit übersichtlich und auf kleinstem Bauraum realisiert werden. In Zentrifugen, für Extruder, für Pumpen oder in der Fördertechnik können Sie den VECTOR 20 in der Standardausführung einsetzen. Durch die Erweiterungsmodule steht Ihnen ein Frequenzumrichter auch für spezielle Anforderungen zur Verfügung. Kundenspezifische Produktanpassungen sind möglich.

Frequenzumrichter VECTOR 54
Der 1-phasige VECTOR 54 ist ein platzsparender Allrounder für besondere Feldanwendungen. Durch sein robustes Aluminiumgehäuse sind staubige und feuchte Umgebungsbedingungen das Einsatzfeld dieses Umrichters. Er ist die Antriebslösung im kleinen Leistungsbereich von 0,09 kW bis 2,2 kW, wo die Drehzahlsteuerung und Drehzahlregelung von Asynchronmotoren im Vordergrund steht. Das bewährte Know-how von MSF-Vathauer, wie die EMV-Filter Integration auf kleinstem Bauraum, die robuste Ausführung mit hohen Schutzarten, die VECTOR-Regelung bei Positionieraufgaben oder verschiedene Feldbuskommunikation kommt ebenso zum Einsatz. Durch die Schutzart IP54 (optional IP66) wird kein zusätzlicher Schaltschrank benötigt. Des Weiteren kann der Umrichter durch das ‚Multi Mounting’ an jeder beliebigen Anlagenposition montiert werden. Optional kann der VECTOR 54 auch „Steckerfertig“ mit Anschlussleitungen für Netz-, Motor – und Steuerleitungen geliefert werden. Kundenspezifische Ausführungen sind nach Absprache ebenso möglich. Kundenspezifische Produktanpassungen sind möglich.

Frequenzumrichter VECTOR eco
Der VECTOR eco in Schutzart IP44 ist bereit zum Feldeinsatz. Ideal für Aufgaben in kleinen, modularen Förderstrecken, in Verpackungsmaschinen, in Gebläsen und in Pumpen – dezentral, ganz ohne Schaltschrank. Der VECTOR eco ist durch sein robustes Aluminiumgehäuse geschaffen für den Einsatz in rauer Umgebung. Er bietet Ihnen eine anwenderfreundliche Bedienung und Handhabung bei der Drehzahlsteuerung von Asynchronmotoren. Durch die Leistungsabstufung nur einer Baugröße von 0,09kW bis 0,75kW löst der VECTOR eco einfache Förderanwendungen schnell und wirtschaftlich. Er ist geschaffen für modulare Transportbänder, für Verpackungsmaschinen oder für Mischeranwendungen. Mit seinem robusten Aluminiumgehäuse, der Schutzart IP44, der „Steckdosentauglichkeit“ und seinen Bedienelementen wie Sollwertpotentiometer und Netzschalter eignet sich der VECTOR eco hervorragend für Handarbeitsplätze und Kommissionierstationen. Kundenspezifische Produktanpassungen sind möglich.

Frequenzumrichter VECTOR basic
Der Frequenzumrichter VECTOR Basic-POT ist gegenüber dem Standardmodell mit einem integrierten Sollwertpotentiometer versehen. Auch er bietet Ihnen genau die notwendigen Funktionalitäten, die Sie zur verlässlichen Drehzahlsteuerung von Asynchronmotoren benötigen. Nicht weniger - aber mit deutlichem Mehrwert. Die Montagehilfe, die PUSH-IN Klemmen und die voreingestellten Geräteparameter ermöglichen beeindruckend kurze Montage- und Inbetriebnahmezeiten. Durch die eingebaute 7-Segment LED-Anzeige werden alle Geräteeinstellungen angezeigt und können komfortabel abgelesen werden, auch bei erschwertem Zugang zum Gerät Durch das eingebaute Sollwertpotentiometer ist die Einstellung der Motordrehzahl nicht mehr über die Tastenfunktion, sondern stufenlos über das Drehpotentiometer möglich. Der integrierte EMV-Filter ermöglicht es, eine nicht abgeschirmte Motorleitung bis 1m Länge an jeden Asynchonmotor anzuschließen und dabei die strengen Industrie EMV-Normen einzuhalten. Das spart Zeit und Geld während der Montage. Für geschirmte Motorleitungen steht ein EMV-Set zur Verfügung. Der integrierte Wiederanlauf-Stopp verhindert einen Wiederanlauf des VECTOR basic bei Netzspannungsverlust. Somit erfüllt der VECTOR basic die erforderliche Maschinenrichtlinie ohne Aufpreis. Kundenspezifische Produktanpassungen sind möglich.

Dezentrale Motorstarter / Field Drive System®
Minimaler Aufwand – maximaler Nutzen: Das dezentrale Motormanagementsystem Field Drive System® überzeugt in Ihrer Intralogistik-Anwendung. Die konsequente Integration der Energieverteilung mit moderner und zuverlässiger Schnellanschlusstechnik verkürzt die Installationszeiten, spart eingesetzte Ressourcen und reduziert die Investitionskosten Ihrer Transportanlage. Die Energieverteilung für 3x400VAC erfolgt über den integrierten Energieverteiler. In Verbindung mit zahlreichen Buskommunikationsmodulen lassen sich zusätzliche Sensoren am Gerät anschließen. Die Signale werden ohne Zusatzkosten direkt zur Anlagensteuerung gemeldet und werden dort verarbeitet.

Energy-Recovery-System (ERS)
In Ihren Anwendungen wird potenzielle Energie aus Hub-, Senk- und Bremsbewegungen durch Bremswiderstände in Verlustwärme umgewandelt? Nutzen Sie mit dem Energy-Recovery-System diese potentielle Energie! Mit dem Einbau unseres Energy-Recovery-Systems (ERS) geht die generatorische Energie Ihres Servo- oder Standardantriebs nicht mehr verloren. Die Rückspeiseeinheit ERS dient als zentrale oder dezentrale Rückspeisung der Energie über die angeschlossenen Frequenzumrichter in das Anlagennetz. Das ERS eignet sich sowohl für Neuanlagen als auch zur Nachrüstung für Bestandsanlagen und wird an alle Frequenzumrichter mit herausgeführten Zwischenkreis angeschlossen. Das ERS ist in 2 Schutzart-Varianten erhältlich, sodass das Gerät auf Ihre örtlichen Begebenheiten ideal angepasst ist. Das mit IP20 gekennzeichnete System wird im Schaltschrank eingebaut. Das ERS ist ebenfalls in der Ausführung IP54 mit etwas größeren Abmessungen erhältlich. Dieses Modell kann in industrieller Umgebung frei eingebaut werden - hier ist ein Schaltschrank nicht mehr notwendig. Somit ist das ERS auch zusätzlich spritzwassergeschützt. Die Kabel können bei kundenspezifischen Anfertigungen individuell angepasst werden.

Hygienics - Getriebe - Aluminium & Edelstahl Edelstahl Stirnkegelradgetriebe
Der Vorteil des kompakten Hygienics Edelstahl Getriebes zeigt sich am deutlichsten in Maschinenbau-Applikationen mit erhöhten Umweltbedingungen. Das Material AISI 316L, die VITON Ringe mit Edelstahl AISI 316L Ummantelung, die hohe Schutzart IP69K sowie die Gesamtausführung des Getriebes in Edelstahl AISI 316L ermöglichen den Einsatz in allen Applikationen der Lebensmittelindustrie, der Chemieindustrie, der Pharmaindustrie sowie in der Geflügelverarbeitung oder in der Fischverarbeitung. Zudem erreichen sie einen hohen Wirkungsgrad und verfügen über verschleißfreie Verzahnungen. Daraus ergibt sich eine hohe Energieeffizienz. Durch die wartungsfreie Konzeption wird die Wirtschaftlichkeit und Effizienz verstärkt.

HYGIENICS - Lösungen aus Aluminium & Edelstahl
„Hygienics“ Edelstahlmotoren aus rostfreiem Stahl 316L, IP69K für die Lebensmittelverarbeitung, Pharmazie und andere Anwendungen für extreme Sauberkeit und häufiges Abwaschen. Bei Lebensmittel-, Getränke- oder chemisch-pharmazeutischen Produktionsanlagen sind die Motoren, zusammen mit anderen Teilen, oft Hochdruckwasserstrahlen ausgesetzt (manchmal auch bei hohen Temperaturen) oder noch aggressiveren Reinigungsmitteln. Edelstahlmotoren können diesen Betriebszustand aushalten, wozu im Gegensatz Motoren anderer Art beschädigt oder sogar verschmutzt werden. Im Gegensatz zu Standardmotoren hat die Edelstahl-Baureihe keine Kühlung, keine Farbe, die abplatzt und keine Oberfläche, die rosten kann. Dies bedeutet, dass Abfallprodukte leicht weggespült werden können und keine Rückstände am Gerät entstehen und der Motor ohne Bedenken in der Lebensmittelverarbeitung eingesetzt werden kann. Sogar das Typenschild ist auf dem Außengehäuse eingraviert. Zertifizierungen: CE, UL, CsA, ATEX
Neuigkeiten

Qualifikation als Finalist mit dem ENERGY-RECOVERY-SYSTEM (ERS) beim "PERPETUUM 2016 Energieeffizienzpreis" der Deutschen Unternehmensinitiative Energieffizienz (DENEFF)
Qualifikation als Finalist mit dem ENERGY-RECOVERY-SYSTEM (ERS) beim "PERPETUUM 2016 Energieeffizienzpreis" der Deutschen Unternehmensinitiative Energieffizienz (DENEFF)

Auszeichnung mit dem Automation Award 2019 (Platz 3) in der Kategorie "Standardkomponenten & Sensorik" für das Energierückgewinnungssystem „Energy-Recovery-System“ (ERS)
Auszeichnung mit dem Automation Award 2019 (Platz 3) in der Kategorie "Standardkomponenten & Sensorik" für das Energierückgewinnungssystem „Energy-Recovery-System“ (ERS)

Individuelle Lösung mit Zufriedenheitsgarantie
Informationen geben viele - wir haben Fachkompetenz! MSF-Individual ermöglicht kundenspezifische Produktentwicklungen und Produktanpassungen.

Neue DIGITALMEETING-PLATTFORM online
Die DigitalMeeting-Plattform von MSF-Vathauer ist der neue Treffpunkt für Interessenten und Kunden mit dem TeamVathauer.

8 gute Gründe für unsere Zusammenarbeit
Sie suchen einen zuverlässigen Partner, der Ihnen als Systemlöser für Automatisierungsaufgaben zur Seite steht und der Ihnen größtmögliche Freiheitsgrade bei der wirtschaftlichen Projektierung Ihrer Maschinen und Anlagen bietet?

Platzsparender Allrounder für Ihre Anlage
Wir präsentieren den Frequenzumrichter VECTOR 54 / 3-phasig - der vielseitige Alleskönner für besondere Feldanwendungen.

Den hohen Anforderungen der Gesellschaft gewachsen
System für Energierückgewinnung - Energy-Recovery-System (ERS) speist Energie direkt in das Anlagennetz zurück!

Ranga Yogeshwar gratuliert Detmolder Antriebshersteller zur Auszeichnung des TOP 100
MSF-Vathauer Antriebstechnik schafft es in Deutschlands Innovationselite

Industrie 4.0 - Wenn Anwender und System mitdenken.
Dezentral automatisieren für einfache und flexible Produktion. Wir präsentieren Ihnen das Field Drive System®.

Ihre Individual-Lösung ist unser Standard
Sonderlösung benötigt und Partner zur Umsetzung gesucht? Das Team von MSF-Vathauer trägt gerne mit seinem umfassenden Angebot an Entwicklungs- und Produktionsleistungen zu Ihrem Erfolg bei.

Volle Kraft voraus
HYGIENICS-Antriebe von MSF-Vathauer bieten Schutz & Power! Edelstahl und Aluminium kommen überall da zum Einsatz kommt, wo spezielle hygienische Vorgaben herrschen.

Ein Glanzstück für anspruchsvolle Anlagen
Der Frequenzumrichter VECTOR 20-G1 kommt im hygienischen Edelstahlmantel daher. Das angepasste HYGIENICS-Gehäuse macht aus dem standardisierten Frequenzumrichter eine Komponente im glatten Design, der nahezu überall einsetzbar ist.